Qu'est-ce qu'on n'est pas capable de faire pour un livre ? (nathan)

Ces derniers jours, il m’était arrivé de drôle d’aventure et la dernière en date était mon agression par un membre de l’agence. Cette histoire avait été bien vite oubliée par mes supérieurs, ne voulant pas désunir notre agence qui était sur le point de se révéler. Je les comprenais, une telle histoire pouvait causer une pagaille et faire fuir quelques demi-dieux craignant pour leur vie. Je n’étais pas une lâche et encore moins quand une vie était en jeu : ma mère. Ainsi, on m’avait mis sous surveillance, au cas où, un autre type tenterait de s’en prendre à moi. A quoi bon refuser ? Surtout que je ne remarquais pas la présence de mon garde du corps, alors, j’avais l’impression de vivre normalement. Je passais le clair de mon temps dans la bibliothèque ou dans le laboratoire à surveiller du coin de l’œil, la cellule où était enfermée ma mère. Je n’avais pas encore eu la force d’aller la voir, de peur qu’elle s’en prenne à moi ou qu’elle devienne agressive. Je m’étais permise de lire son dossier et j’avais constaté avec désarroi qu’elle avait changé de nom.  Il n’y avait aucune mention d’un enfant à sa charge même si elle était considérée comme veuve. Pourquoi me cachait-elle ? Avait-elle peur pour ma peau ? J’étais loin d’être une idiote et j’avais fini par comprendre qu’elle avait certainement redouté ce jour. Son état psychologique était déplorable, dépression sur dépression avec comme addiction l’alcool fort et les médicaments ce qui ne faisait pas un très bon mélange. Elle avait même fini en prison car elle avait volé de la morphine dans une pharmacie d’hôpital. Elle avait tellement changé, son visage s’était déformé par cette consommation de substance illicite et son regard était si vide que j’avais l’impression que son esprit était ailleurs. Ça me faisait mal de la voir dans cet état sans que je ne puisse rien faire. Qu’aurait fait papa à ma place ? Son amour l’aurait forcément poussé à la délivrer coûte que coûte sans prendre garde aux conséquences ou il aurait fait la même chose que moi : attendre une opportunité. Je me détachais de l’écran et une petite sonnerie me ramena à la réalité. Je sortais mon téléphone de ma poche où je fis en gros : sorti du nouveau tome du Trône de Fer. Un sourire s’étira sur mes lèvres et cette possibilité de me changer les idées m’encouragea à me rendre à ma librairie habituelle dans New York.

Après plus d’une heure et demie de transport, je pris un thé à en emporter tout en me dirigeant vers ma boutique préférée. J’adorais cette librairie où il avait une masse de livre important et même si j’avais mon livre magique, il m’arrivait d’en acheter pour le plaisir. Le Trône de Fer faisait partie des exceptions et mon sourire s’agrandit en le voyant en vitrine. En rentrant dans le magasin, je fis signe au vendeur que je connaissais et il avait déjà mon sac avec ce graal de la littérature. Alors que je payais, un mauvais pressentiment m’envahit et mon cœur s’affolait. Je me retournais vivement et je fus nez à nez avec un cyclope qui imita la voix du vendeur. « Bonne journée Mina. »  Son sourire était des plus carnassiers et je sentis sa main attrapée mon bras. Sans que je ne puisse réagir, il tira violemment dessus et me jeta dans une allée de livre. Ma tête cogna durement une table où était entreposée de nouveau livre et un filet de sang glissa sur mon front. J’étais légèrement sonnée par le choc et ma vue était quelque peu trouble. Je tâtonnai autour de moi et je lui lançais un livre en plein visage. Je l’entendis prendre un meuble et je me décalai à temps pour l’éviter. Il grognait des injures contre moi. « Si tu te débats, je vais être obligée d’abimer ton visage avant de t’emmener de force à mon repaire. Sais-tu que ça fait longtemps que j’attends ça ? » J’essuyais mon front qui était légèrement maculé de sang tout en tentant de me relever. Pourquoi étais-je toujours dans les ennuies ? Etait-il trop demandé d’avoir une journée de pause ? Heureusement que le cyclope n’était pas le plus gros que j’ai vu et qu’il avait l’air sans arme tranchant. Enfin, en terme de force, il me dépassait et si je me prenais un seul meuble, je tomberais littéralement dans les pommes. Je regrettais de ne pas avoir emmené avec moi Neals et je me demandais si mon surveillant m’avait suivi jusqu’à New York. La plupart des clients avait quitté le magasin, à part un jeune homme qui semblait observer le monstre. C’était perturbant et j’avais encore une fois, un mauvais pressentiment. Enfin, jusqu’au moment, où il essaya de l’attaquer et que le cyclope lança. « Ce soir sera un gros festin ! »

Alors que je m’attendais à des représailles de la part du cyclope. Le jeune homme en question ne l’attaqua pas, bien au contraire, il lui demanda d’arrêter son manège. Je suivais la scène d’un air interloqué. Comment était-il possible d’avoir un ami cyclope ? Mon regard allait du jeune homme au cyclope, essayant de comprendre le sens de toute cette histoire. Peut-être parce que ce jeune homme était comme lui : un cyclope. Mais ça sonnait mal surtout que je ne comprenais pas l’intérêt de me sauver. Après tout, j’étais un fabuleux festin et aucun monstre ne résistait à l’appel d’un demi-dieu. Même si mon odeur n’était pas prononcée, je me faisais souvent démasquer, comme aujourd’hui. Quelle malchance ! Ce n’était pas ma semaine et je me demandais s’il n’était pas temps de m’enfermer dans une cellule, moi-aussi. Après tout, chaque fois que j’osais sortir du bâtiment de l’agence, je me faisais soit attaqué par un de mes camarades, soit par un monstre. Ma mort était-elle si proche ? Je n’espérais guère car j’avais bien envie de marquer l’histoire à ma manière et pour le moment, on oublierait bien vite la petite Mina. Même ma mère n’aurait alors pas conscience que j’ai œuvré pour sa liberté. Je devais être prudente, éviter d’être seule et surveiller chaque coin de rue. J’en étais capable mais c’était si épuisant et si ennuyant que je me laissais surprendre à mon propre jeu. J’eus envie de rire au mensonge du jeune homme qui me faisait passer pour une amie. Et puis quoi encore, il allait déballer une autre ânerie comme partager des relations particulières avec lui. Enfin, si cela me sauvait la vie, je n’allais pas refuser et je pouvais être tolérante sur son imagination. Si je n’entendais pas son cœur, j’aurais cru à son beau baratin et je comprenais pourquoi le cyclope acceptait sans rechigner. Ce qui n’expliquait toujours pas leur amitié, j’avais soit en face de moi un dieu, soit un demi-dieu. En tout cas, sa tête me disait vaguement quelque chose et avec ce coup d’adrénaline, mon cerveau n’était pas prêt à faire de telle prouesse de mémoire.

Lorsqu’il me tendit sa main, je l’acceptais même si ma tête me tournait un peu. J’allais avoir une sacré bosse et ce sang m’indiquait que ce n’était pas une petite égratignure.  Je souris à ses mots, même si j’avais des difficultés à croire qu’il n’était pas méchant. Sans son intervention, j’aurais fini en casse-croute. Je n’ai pas spécialement confiance en mes capacités martiales. La réplique de son ami eut la possibilité de connaître le nom de mon sauveur : Nathan. Je ne connaissais personne de ce nom même si je savais que son visage ne m’était pas inconnu. Lorsqu’il eut fini sa petite discussion dont je ne prenais pas par, voulant simplement m’éclipser. Il me tendit un mouchoir et son sourire le plus réconfortant. Le pire, c’était que ça marchait et j’avais ce sourire nié. « Oui, j’ai connu pire » Je lui montrais ma main entourée d’un bandage et je poursuivis. « Merci beaucoup, je ne sais pas ce que je serai devenue sans vo…Toi, Nathan. » Je me reprenais à temps car on était censé se connaître et si je le vouvoyais, son plan allait tomber à l’eau. Je rougis sous ma bêtise et je me dandinai sur place, mal à l’aise. Je restais cette fille peu sociable et je l’étais davantage face au sexe opposé. Je réussis néanmoins à lui proposer. « Puis-je t’inviter à boire pour te remercier ? » Je fis un sourire timide tout en allant chercher le livre et le reste de mon sac à main. Je plaquai le livre contre mon cœur, en pensant que j’étais folle de risquer ma vie pour ça. Mais, ce n’était pas n’importe quel livre et je me demandais quelle folie, j’étais capable de faire pour l’acheter.  

Sa réponse me rassura et me permit de me détendre. Depuis quand j’étais une fille anxieuse ? Je ne savais pas et je m’étonnais de mon comportement. En tout cas, il jouait avec mes sentiments en me proposant de me payer mes pâtisseries, comment ne pas résister ? Quelle faible petite gourmande, je faisais. J’oubliais un instant toute cette histoire et même la présence de ce cyclope qui aurait pu être la cause de ma mort. Je me retournais face à lui, en plaquant mon livre contre ma poitrine comme si c’était la chose la plus importante à mes yeux. J’avais besoin de ma dose de livres pour supporter le chaos que représentait ma vie. J’avais beau être relaxe, penser positivement, la vérité ne pouvait pas être cachée derrière la masse de livres. Que me restait-il ? Pas grand-chose, seulement, je n’étais pas prête à baisser les bras et à offrir ce que le destin voulait : mon abandon. Je luttais contre des lignes, des traits noirs racontant mes faits et gestes et étant à l’origine de mon histoire. C’était une lutte bien vaine, sans espoir et qui se terminerait comme toutes les histoires : ma mort. Le seul pouvoir que je disposais, était de refouler encore et encore cette lumière blanche vous transportant à jamais dans un monde sans rêve et sans passion. Alors oui, quitte à flirter avec l’ennemi, quitte à mordre la poussière face aux monstres, quitte à repousser toute sorte d’ennui, je voulais vivre. Je souris à mon tour en constatant qu’on avait acheté le même livre et qu’on n’était pas si différent que ça. Ce garçon me plaisait et j’étais contente de pouvoir passer du temps avec une personne comprenant ma passion des livres, ce qui était bien rare. Je passais la porte au moment où il me l’ouvrit et j’émis un petit rire en entendant l’excuse du cyclope. Aurais-je le courage de revenir dans cette librairie ? Je ne savais pas, surtout si ce Nathan n’était pas dans les parages ou que j’emmène de force Neals.

Nous marchâmes dans le silence le plus complet, jusqu’au moment où mon nouvel ami trouvait qu’on était assez loin pour qu’on ne nous entende pas. Mes oreilles percevaient encore les mouvements du cyclope, mais ce n’était pas comparable et je m’abstins de tout commentaire. Lorsqu’il me tendit la main avec son sourire chaleureux et sincère, je serrai sa main rapidement en rougissant légèrement. Il se présenta et m’avoua qu’il n’était pas un monstre. Il essayait de me mettre à l’aise et ça marchait plutôt bien. Je savais que c’était un jeune homme charmant et que je n’avais rien à craindre, enfin pour le moment. Je me présentais à mon tour. « De même, ravie de te rencontrer, Nathan. Je ne t’apprends rien, je m’appelle Mina et je suis comme tu le sais, une demi-déesse si on puit dire. Mon cas est compliqué. » Je souris légèrement à ma bêtise en poursuivant. « Crois-moi, tu n’aimerais pas te prendre un livre en pleine tronche, je suis une fille violente. » Je plissais les yeux pour faire la fille la plus sérieuse au monde, avant de rire toute seule à la bêtise. Je n’étais pas une fille d’Hermès alors mon humour était loin d’être développé. Peut-être que j’aurais dû lire des blagues avant d’en essayer une, mais ce n’était pas le moment de sortir mon gadget. On poursuivit notre chemin jusqu’à s’arrêter devant un salon de thé proposant mille et une saveur et des pâtisseries plus qu’alléchantes. Je m’avançais à la caisse et je commandais un thé pomme/cannelle. Puis, je demandai un donuts couvert d’un glaçage au chocolat blanc. Mes yeux pétillaient de gourmandise et je devais résister pour ne pas le saisir dès qu’il se trouvait sur le plateau. Comme prévu, je payais le montant des thés et on s’installa au fond de la salle où  je pris place de manière à voir la rue dans mon champ de vision. « Si tu n'es pas un monstre, tu es soit un demi-dieu, soit un dieu mais je pencherai plus pour un demi-dieu ayant des relations étranges avec un cyclope. » N’étant pas idiote, je murmurais ses mots à son égard, en faisant attention que personne remarque mon vocabulaire particulier. Je m’interrogeai sur qui pourrait être son parent divin et je n’en avais pour le moment aucune idée. Ainsi, je le dévisageais et je cherchais un indice, en vain car il n’avait rien d’un idiot.

Alors que je venais de déterminer mon speech, je me jetais sur mon donuts. Mes yeux se fermèrent quelque instant pour savourer plus longtemps et avec plus d’intensité la merveilleuse pâtisserie. C’était divin ! En reposant le gâteau, je ne pus m’empêcher de sourire de gourmandise tout en léchant mes lèvres inférieures et supérieures pour en récupérer les particules sucrées. Désormais, je reposais sur un petit nuage et ma journée ne pouvait plus être déplorable. Je l’écoutais de mon calme habituel en relevant quelques incohérences. Comment pouvait-il avoir d’autres amis monstres ? Même s’ils savaient s’exprimer, la seule chose qui voulait, était de nous engourdir. Peut-être que je m’y prenais mal, c’était certainement le cas et j’aimerais beaucoup avoir de ses conseils. N’étant pas une grande combattante, la seule chose qui me restait, était la diplomatie dont je ne connaissais pas tous les subterfuges. En tout cas, je n’avais jamais vu un demi-dieu comme lui pouvant discuter avec les monstres et cela de manière naturelle. Devais-je me méfier de lui ? Je n’en savais rien et je me sentais si décontracter que je balayais ses idées. A quoi bon se prendre la tête quand on est dans un salon de thé en train de déguster une boisson la saveur si incomparable et la douceur d’un nuage. Son rire était une jolie musique et je me demandais s’il ne se foutait pas de moi. Même si je l’avais vu à l’œuvre, je restais sceptique et je prenais ses paroles pour du sarcasme. Je ne pus m’empêcher de souligner en marmonnant dans ma barbe. « La diplomatie est toute un art dont il faut manier avec des pincettes car la chance tourne toujours. » Philosophe ? Toujours, c’était ça d’avoir comme grand-mère la déesse de la sagesse et ma remarque ressemblait davantage à un conseil. Pour le moment, il avait eu de la chance mais tous les monstres n’avaient pas cette conscience qui les poussait à écouter. La plupart était enchaînée par la soif du sang et ne pouvant si défaire facilement.

Mes yeux le scrutaient comme si j’avais en face de moi une énigme. Il ne semblait pas dangereux, du moins, d’allure et son visage d’ange pouvait bien cacher les pires monstruosités. J’en avais vu à l’agence, des jeunes hommes à la bouille inoffensive qui une fois sur le terrain révèle leur vraie nature. Il était difficile pour moi de vouloir une guerre vu que la sagesse me poussait à la paix et les plantes à réfléchir au dégât d’une telle bataille. Mais ses paroles furent une brise glaciale et mon sourire disparut sur mes lèvres, reprenant mon sérieux. S’il parlait du PSI de cette manière, c’est que j’avais en face de moi, une personne du camp des sang-mêlés. J’avais été stupide de le prendre pour un demi-dieu vivant en dehors de ces camps, comme il en existait des centaines. Mais j’aurais dû m’en apercevoir plus tôt et peut-être qu’il avait déjà appelé ses amis. Puis, la suite de ses paroles ne ramena pas l’ambiance du début et il me jugeait un peu trop facilement. Je ne pus m’empêcher de lui répondre d’une voix froide. « Que sais-tu d’autre sur l’agence ? » Je ne le lâchais pas du regard et même s’il gardait son attitude amicale, son discours m’avait refroidi. Mon sourcil s’arqua en entendant qu’il voulait jouer avec moi. Ce garçon était désobligeant et je ne comprenais toujours pas comment il avait dire une chose pareille auparavant. Que cherchait-il exactement ? Enfin, il semblait bien enjouée de passer la journée à mes côtés et ma petite voix me sommait d’être prudente.

Néanmoins, je me concentrais sur sa petite devinette, notant les détails : parent masculin grecque, royaume autre que le ciel, la mort et l’océan, n’appartement pas aux olympiens et que j’y vais très souvent. Je ne remarquais pas tout de suite qu’il s’était levé car j’étais visiblement concentrée sur ce jeu. Son père était un dieu mineur et il n’y avait pas beaucoup de dieu ayant osé défier Zeus. Puis, le seul monde à part la terre où je me rendais toujours, était les rêves. Donc, il y avait deux choix : Hypnos ou Morphée. Mais, Hypnos avait défié Zeus et l’avait même contraint au sommeil. Je souris, contente de ma réflexion et repensant à ses dernières parole : petite-fille de Déméter. Bon, ce n’était un secret pour personne et je ne savais pas ce qu’il allait faire avec une telle information. Ainsi, je le vis revenir avec une pâtisserie qui camouflait sous une serviette disposée en cloche. « J’ai peut-être séché mes cours de discrétion mais je n’ai jamais raté un cours de mythologie gréco-romaine. Tu es un fils d’Hypnos même si je suis étonnée que tu sois éveillée car le seul que j’ai rencontré, roupillé sans cesse. Tu dois être un cas particulier, je présume ! Alors, qu’est-ce que tu as choisi de ton côté ? » Je le fixai d’un regard plein de défi et j’en oubliais presque sa remarque sur l’agence…

Toujours méfiante vis-à-vis de ses paroles sur l’agence, j’arborais un visage sans émotion et je préparais secrètement ma fuite. C’était certainement stupide de ma part d’avoir peur, mais il était hors de question que je finisse emprisonner du côté du camp des sang-mêlés. Je ne savais pas si je pourrais résister à la torture. Je ne voulais pas passer pour une traîtresse alors, je préférais avoir les yeux grands ouverts pour prévoir les éventuels dérangements. Pourtant, il avait l’air différent et si son but était de m’enlever, il cachait bien son jeu. Est-ce qu’un homme pouvait être aussi calculateur ? Certainement, la bêtise humaine n’avait pas de limite. Je sentais mon cœur tambouriner sous la pression comme si d’une minute à l’autre, il allait lâcher. J’essayais de garder au maximum mon sang-froid mais ce n’était pas chose aisée. Je n’étais pas invincible et comme tout le monde, j’avais de nombreuses faiblesses. Peut-être que cette rencontre n’était pas un hasard, qu’il me surveillait depuis quelques temps et qu’il avait trouvé le moyen de m’avoir. Tout était plausible et au vu de comment s’y prenait l’agence, je ne serais pas étonné qu’ils utilisent nos procédés. Après tout, combien de sang-mêlés imprudents avaient fini entre nos mains ? Combien de demi-dieux avaient fini en rat de laboratoire ? Pour avoir une telle technologie, il avait fallu de nombreux cobayes et être sûre qu’elle marche pour tous. Enfin, cette partie de l’agence, je n’en étais pas consciente avant de l’intégrer car il n’y circulait que des rumeurs. Ainsi, lorsqu’il émit les premiers sons de son discours, je m’accrochais à ses lèvres et je détectai toutes les phrases qui me semblaient étranges. Ce que je remarquais, c’était qu’il essayait vainement de se rattraper ce qui n’était pas un mal en soi. En tout cas, les informations qu’il avait sur notre agence, me faisaient froid dans le dos car il en savait un paquet. Que devais-je faire ? Essayer de l’abattre ? C’était trop dangereux, peut-être que je devrais parler de lui à mes supérieurs. Après tout, il savait trop de chose et même s’il s’amusait des rumeurs, je n’en riais pas. Je voyais leur camp comme une menace et je n’avais pas tort d’avoir peur.  Je me forçais cependant à sourire de manière amusée tout en me décontractant au moment où il me fit part que j’étais hors de dangers. Je ne pus résister à soupirer de bien-être et à reprendre un peu de couleur. Je laissais malgré tout un petit commentaire. « Tu sembles bien informer à notre sujet, dois-je comprendre que vous avez envoyé des taupes chez nous ? En tout cas, si tu ne tentes rien, je ne ferai rien non plus. Tu te doutes, je ne fais pas partie des forces de frappe alors je ne vais pas me mettre inutilement en danger. » Est-ce que mon choix était le bon ? Je ne savais pas et je n’aurais pas la réponse avant ce soir. Dans tous les cas, je m’interrogeai sérieusement sur son cas même s’il semblait inoffensif aujourd’hui.

Après avoir donné ma réponse à la devinette, je constatais qu’il était à la fois amusé et impressionné. Sans le dire, j’avais compris que j’avais donné la bonne solution. Cela me permit de reprendre confiance en moi et de me détendre davantage. Mais je ne pouvais enlever cette sensation d’être tiré par les cheveux en sa présence car il était du mauvais côté. Je ne devais pas tisser des liens avec l’ennemi surtout qu’ils pourraient m’empêcher de raisonner de manière impartiale. Bien sûr que ce garçon pourrait faire un formidable ami, mais comment réussir à jouer avec les deux tableaux sans se brûler ? Je n’avais pas la réponse et j’avais peur que mes actions me précipitent tout droit à ma perte. Or, je restais amuser et davantage quand il gagna. Il avait choisi une pâtisserie dont je n’aurais jamais cru : un fraisier avec des flocons de chocolats blancs. Comment avait-il su ? D’habitude, on me proposait des gâteaux au chocolat et c’était rare de n’être pas fan du cacao. Moi-même, j’arborais un regard impressionné et si on avait été seuls, j’aurais sûrement applaudi. « Je crois, mon bel ami, vous avez prouvé que vous étiez à même de passer la journée en ma compagnie ! En tout cas, pour un fils d’Hypnos, tu sembles manier les goûts des filles comme un fils d’Aphrodite. » Je souriais à ma petite comparaison tout en lui lançant un clin d’œil. Sans demander mon dû, je dévorais mon donuts et j’attaquais bien rapidement cette nouvelle part de gâteau. Sans m’en rendre compte, mon nez avait les restes de la crème pâtissière. N’ayant pas conscience, je lui demandais. « Qu’as-tu prévu pour cette journée ? Attention à tes propositions, la flamme qui m’anime, pourrait s’éteindre ! » J’émis un petit rire tout en l’observant avec un sourire amusé et espiègle.  

Est-ce que ses mots devaient me rassurer ? Pas vraiment, surtout que leur camp semblait dédaigner le nôtre. J’avais toujours été bien traitée et le seul souci que j’avais connu, datait de cette semaine. Comment pouvaient-ils juger un endroit sans y avoir mis les pieds ? Je ne permettais pas de tel commentaire sur leur ville ou leur garnison.  Si eux, ils n’avaient pas d’espion chez nous, pour notre part, oui. Certains demi-dieux étaient prêts à tout surtout quand la rupture de la brume leur a enlevé un être cher. J’en connaissais qui vouait une haine absolue à l’Olympe et voulait faire payer le prix fort. Je ne faisais pas partie de cette catégorie, bien au contraire, toujours d’avis à être pacifiste et régler le problème de manière plus diplomatique. La violence ne réglait rien et était souvent à l’origine de la haine menant droit à la destruction. En tout cas, Nathan était une personne perspicace et j’aurais deux mots à dire aux recruteurs. Il y avait des idiots partout et si on en avait, eux aussi. Je me rassurais comme je pouvais mais il est clair que ces demi-dieux en savaient long sur notre sujet. C’était dérangeant surtout qu’on avait été discret pour la plupart. Quand il aborda les recherches scientifiques, je contrôlais mes émotions pour ne rien laisser paraître. Personne n’était au courant alors pourquoi l’ennemi le serait ? Je n’avais pas besoin de leur pitié et encore moins de leur aide. Seulement, il avait tort car l’agence faisait des tests sur nous. Bien sûr, nous n’étions pas des rats de laboratoire mais elle faisait souvent des prises de sang ou encore des tests physiques. Je n’y avais jamais vu de problème surtout qu’il n’y avait aucun impact sur ma santé. Lorsqu’il changea de sujet, j’en fus ravie car débattre de nos deux camps pourrait être à l’origine d’un conflit inutile. Nous avions des idées opposées et je n’étais pas assez manipulatrice pour le corrompre.

Ainsi, après lui avoir demandé le programme de la journée, il me répondit d’un air amusé. J’étais de nouveau la Mina du début avant de se faire agresser par un cyclope et le thé avait un effet relaxant pour moi. Ses compliments furent à l’origine d’une rougeur sur mes joues et que je me dandine sur ma chaise. J’étais mal à l’aise surtout qu’il avait l’air sincère dans ses propos. Je ne m’attendais pas à une telle déclaration et c’est pour cette raison que je déconnectais un moment avant qu’il ne poursuive. Sa dernière remarque me fit sourire comme une idiote et il est vrai que j’hésitais entre ses propositions. La seule solution que j’apercevais, était de faire les trois activités en même temps : faire du patinage, visiter un musée et aller au jardin botanique. Peut-être qu’en allant à ce fameux jardin, j’aurais de nouvelles idées de plante pour le grand parc de Halcyon hall. J’eus néanmoins un frison en me rappelant de mon agression et je sentis la douleur se raviver dans ma main. Quelle idiote ! Pourquoi étais-je restée stoïque sans réagir ? Je m’étais laissée submerger par ma peur au lieu de me défendre et d’éviter cette sacré coupure. Je le dévisageais de nouveau en finissant au même moment ma dernière pâtisserie. « Un peu de sport ne serait pas plus mal après tant de gourmandise ! » Je souris à ma phrase tout en poursuivant. « Je te propose qu’on fasse toutes les activités que tu as cité et il me semble que c’est possible ! Bien sûr, on devra surveiller le temps ou même si on n’a pas le temps, on pourrait toujours prévoir ça une autre fois. » Je le fixais profondément avant de susurrer. « Enfin, si tu ne tentes pas de m’enlever. » Je ne pus réprimer mon rire et j’en profitais pour m’essuyer le bas de mon visage. Je finis mon thé avant de remettre mon manteau et de me lever tout en m’écriant. « Alors, tu viens ? » Je me dirigeais vers la sortie du salon de thé et je l’attendis en m’appuyant contre le mur à côté de l’établissement.

Attendant contre le mur, je me mis à réfléchir sur cette rencontre particulière. Que devais-je espérer ? Ce n’était pas prévu dans mes plans de faire ami-ami avec l’ennemi et encore moins de passer une journée avec lui. Pourtant, je ne faisais rien pour arrêter cette mascarade car malgré nos différences, j’avais l’impression qu’on pouvait bien s’entendre. De toute évidence, c’était un type bien et je n’avais aucune raison pour le moment de le repousser. N’avais-je pas le droit à un peu d’amusement ? A oublier un instant mon affiliation ? Si seulement, c’était aussi simple, je n’aurais pas besoin d’y réfléchir sérieusement. Tandis que j’étais dans mes pensées, mes oreilles restaient toujours aux acquêts, enfin je n’utilisais pas mon pouvoir à pleine puissance, laissant simplement un petit cercle autour de moi pour détecter toute intrusion. Ainsi, quand Nathan traversa ce fameux cercle, mes muscles se contractèrent prêt à bondir tout en laissant mon regard regardait la rue. Lorsque je sentis un bout de papier essuyé mon nez, j’eus envie de rire par tant d’angoisse de ma part. Je n’étais pas habituée à tant de proximité surtout que j’entendais tout ce qui pouvait se passer autour et à l’intérieur de lui. Un sourire amusé s’étira de nouveau sur ses lèvres tout me montrant la crème que j’avais auparavant sur le nez. Je rougis légèrement tout en pouffant de rire à sa bêtise. Malheureusement, mon pouvoir ne permettait pas de défier les lois physiques mais je me demandais comment il avait pu avoir cette réflexion. J’en profitais pour commenter son interrogation. « Tu es loin du compte ! » Il en profita pour reculer d’un pas ce qui me permettait de me concentrer davantage, n’étant plus perturbé par cette proximité. Il répondit à ma proposition des activités et il était partant pour un peu de patinage. Lorsqu’il fit mention de mes blessures, je lui tirais la langue tout en prenant un petit air boudeur. Comme si j’étais une fille maladroite, encore heureux que je sache faire du patinage.

Puis, il poursuivit sur la blague que j’avais faite sur mon enlèvement. Encore une fois, je pouffais de rire car je me voyais mal en belle princesse et lui en prince chevauchant sa monture blanche. Ce soir, je rentrerais à l’agence et cette nouvelle me rassurant tout en percevant une pointe de déception. D’une voix amusée, je lui répondis. « Quel piètre prince, tu fais ! Comment peut-on oublier son cheval blanc ? Après, on s’étonne que les princesses attendent longtemps avant d’être délivré par des hommes de votre trempe. » Mes yeux brillaient d’espièglerie tout en marchant à ses côtés pour nous rendre à cette fameuse patinoire. J’étais des plus décontractés, qu’avais-je à craindre ? A chaque coin de ruelle, un monstre pouvait surgir de nulle part et goûter à la saveur d’une leg. Dans mon jargon, j’appelais ça une habitude et je n’étais pas d’humeur à jouer la parano. Après tout, je m’étais déjà faite attaquer aujourd’hui alors je ne pouvais pas avoir plus mauvais karma. Même si l’hiver n’était pas ma saison favorite, j’aimais le silence qui y régnait comme si la nature s’était tue un instant. C’était le temps parfait de se poser dans un jardin et d’y lire un bouquin. Mais pour une fois, je laissais le destin dicté ma journée.

On bifurqua à droite où à la place d’une énorme place, il y avait une grande patinoire. En cette froide matinée, beaucoup de new yorkais se laissait tenter pour glisser sur ce drap gelé. Une petite excitation s’éveillait en moi tandis qu’on approchait de la caisse. Sans rien lui demander, je payais notre escapade sur la glace tout en lui chuchotant. « Pas de réflexion sur le fait d’être un gentleman, on est au XXIème siècle et les femmes ne demandent plus la permission ! » Je souris à ma bêtise et je pris les patins que me tendait la caissière. Je m’installais sur un banc où je troquais mes belles bottines pour de jolis patins blancs. Je mis mes effets personnels dans une petite caisse que je tendis à la demoiselle et je m’approchais de l’entrée de la patinoire. Puis, sans l’attendre, j’entrais dans la scène et je me laissais glisser sur la glace. J’eus une petite frayeur au début que je cachais par un rire amusé. Le savant derrière moi, je m’adressais à lui. « Alors, on se laisse distancer ? »

Je pouffais davantage de rire quand il reconnut être un piètre prince. Ses excuses étaient mauvaises et c’est pour cette raison que je croisais les bras en le toisant du regard. Après, fallait-il savoir de quoi il voulait me sauver ? A ma connaissance, je n’ai jamais refusé un sauvetage surtout d’un homme à dos d’un cheval et se présentant comme un prince. Comme si dans les contes, on voyait des voitures. Puis quoi encore, il allait me sauver avec son jet privé. Restons classique, je n’aimais pas qu’on change ma vision des contes de fée surtout que j’en étais une adoratrice secrètement. J’aurais aimé être à la place d’Aurore dans un sommeil éternel jusqu’au moment où ses lèvres connurent le vrai amour ou encore, cette pauvre Blanche Neige mangeant cette pomme empoisonnée et étant délivré de ce charme par le prince. Même s’ils leur arrivaient des mésaventures, leur histoire finissait toujours bien et avec un certain nombre d’enfant à charge. Si je faisais abstraction de ce dernier morceau de phrase, je pourrais être n’importe quelle princesse. Je m’enfonçais littéralement dans ma bêtise mais que faire contre les rêves d’enfant ? Ainsi, je ne fis aucun commentaire et je laissais mon esprit imaginé cette scène pittoresque avec Nathan en habit d’époque. Vous savez, le collant servant de pantalon et la veste tout droit sortie du carnaval de Venise. C’était grotesque et j’étais certaine qu’il aurait plus de classe en habit grecque avec une jolie toge blanche.

La glace eut le loisir de remettre mes neurones en place et d’éviter ce genre de rêverie. Tandis que je patinai vers Nathan, je le vis prendre un air hésitant tout en ayant du mal à tenir son équilibre. Etrange, surtout que toute à l’heure, il m’avait fait une réflexion sur mon équilibre. Alors que je m’approchais, je le remarquais qu’il prenait ses appuis. Tout d’un coup, il partit comme une flèche avant de freiner de manière à faire un dérapage. Frimeur, j’avais envie de crier surtout quand il prit un air à la limite de la prétention tout en s’adressant à moi. C’était de la triche, monsieur avait fait partie d’une équipe de hockey alors que moi, je patinai très rarement. Pourtant, je ne pus m’empêcher de m’exprimer. « C’est moi ou tu cherches à m’impressionner ? Crois-moi que je me ferai un plaisir de tester tes réflexes sur la glace ! » Un petit sourire joueur se dessinait sur mes lèvres alors qu’il prit place à mes côtés et patinait à la même allure. Princesse ? Il manquerait plus qu’il insinue que je sois une petite fille d’Aphrodite et ça serait la cerise sur le gâteau. Je grimaçais à ce surnom délirant. Mais sa dernière phrase me surprit, qu’est-ce qu’il entendait par parler de moi ? Je n’étais pas le genre de personne à dévoiler ma vie et encore moins sans question indiscrète. J’avais l’impression qu’on me braquait une arme et que j’étais sans défense. « En tout cas, si tu avais été une fille, la princesse Aurore t’aurait allé comme un gant si on oublie que tu es un fils d’Hypnos particulier ! » Je me tus avant de lui donner de mauvaise idée de surnom comme m’appeler Philippe. Je restais un instant pensif, me demandant ce que je pouvais dire sur moi et ce n’était pas aussi simple que faire un résumé d’un livre que j’avais lu. J’eus de nouveau une frayeur en évitant de justesse une femme ayant perdu l’équilibre. Je soupirais tout en lançant. « Comment veux-tu que je me concentre ? » Je le regardais droit dans les yeux tout en sentant le poids de la question. « Je ne sais pas, je suis une intellectuelle passionné de science et plus particulièrement de tout ce qui touche aux plantes. L’agence m’a même proposé de reprendre mes études pour pouvoir intégrer prochainement les recherches, ils ont enfin compris que je n’étais pas faite pour le terrain ! » Je lui souris tout en poursuivant. « Sinon, je suis originaire de Chicago et je suis en quelque sorte orpheline. Après, je ne sais pas quoi te dire d’autre donc à ton tour ! » Je rougis légèrement tout en le lâchant du regard et faisant attention à ne pas perdre l’équilibre.

J’émis un petit sourire taquin lorsqu’il avoua d’essayer de m’impressionner sans pour autant se donner corps et âme. Si j’avais fait la réflexion, c’était parce que ses compétences en terme de patinage m’avaient étonné surtout qu’il s’était fait un plaisir de jouer la comédie. Quel coquin ! En plus, ça l’amusait car son sourire ne le cachait guère. J’avais avec moi, un petit farceur ce qui allait formidablement bien avec ses traits du visage. D’apparence, il semblait être un chic type sympathique et avec qui on aimerait parler. Son attitude était loin d’être antipathique. Puis, je ne sais pas d’une certain façon, je lui faisais confiance même si je ne devais pas être si naïve avec l’ennemi. Je n’avais jamais été une personne malveillante ou jugeant mal les gens autour de moi, j’essayais toujours de voir le meilleur d’eux même si pour certains, ça relevait du défi. Après, comme toute personne, j’avais eu une adolescence difficile où je tournais au ridicule les règles et les personnes les imposant. J’avais eu besoin de leur faire front pour comprendre leur réelle signification. Je me rappelle que j’avais été dévastée par la disparition de Kai et que j’étais devenue du jour au lendemain incontrôlable, ayant très souvent des crises de colère. J’avais toujours cette impression, dès que j’approchais une personne et que je commençais réellement à l’apprécier, celle-ci disparaissait. Actuellement, la personne qui était le plus proche de moi, était Neals et j’avais peur qu’il lui arrive quelque chose, comme si je lui imposais une malédiction en l’adorant.

Lorsque je contais une partie de mon histoire à Nathan, je fus étonné qu’il soit tant à l’écoute. Avec ce que je venais de lui raconter, il pouvait à tout moment tirer sur la corde sensible. Une part de moi était inquiète qui profite de ma bonne foi mais, je le voyais mal appartenir à cette catégorie de personne. Il semblait sincère et j’espérais que ma première impression avait été la bonne. Je perçus un regard compatissant quand j’avouais être presque une orpheline. C’était intriguant de voir l’ennemi sous un autre angle de vue, de l’observer dans la vie de tous les jours et de l’entendre parler de soi. C’est ce qu’il fit, en me narrant son histoire. J’eus un petit sourire quand il compara sa mère à Aurore ce qui prouvait que son père portait un intérêt à lui et à sa mère. Il n’avait pas eu de chance, lui aussi, comme si être un demi-dieu n’était pas compatible avec le fait d’avoir une famille. C’est pour cette raison que j’avais accepté le contrat de l’agence m’interdisant de procréer. Ce n’était pas une vie d’être une demi-déesse et encore moins d’être sans famille, sans repère et sans personne. J’apporterais à cet enfant le malheur et rien d’autre. Mon sourire disparut lorsqu’il aborda son séjour à l’hôpital psychiatrique à cause de sa famille d’accueil. C’était horrible et ça me rappelait les miens en apprenant ce que j’étais réellement. Son histoire se finissait bien vu qu’il appartenait désormais à une communauté comme lui et qu’il avait pu quitter cet enfer. J’essayais de me rappeler de cette date pour ne pas l’oublier et lui souhaiter en temps voulu. Je me tus une minute entière où je percevais le glissement de mes patins sur la glace et le cri des personnes perdant parfois l’équilibre. Puis, il posa son regard sur moi et je détournais un instant les yeux tout en m’adressant à lui. « Ces épreuves nous ont rendu meilleurs ! » Un léger sourire s’étirait sur mes lèvres en voyant dans mon esprit l’image de mon père me lançant un regard fier. « Après tout, à aujourd’hui, la vie a pris un autre tournant et je ne sais pas pour toi mais, j’ai l’impression qu’elle se stabilise enfin. » Même si je connaissais encore des mésaventures, elle n’avait plus la même saveur qu’avant. Quelque chose avait changé. « En tout cas, j’espère que tu me montreras ton carrosse, prince ! » Il voulait m’appeler princesse, je me ferais un plaisir de lui donner ce fabuleux surnom. Je ne savais pas quoi ajouter, patinant silencieusement, percevant le battement régulier du jeune homme et prenant chaque seconde de l’assurance sur mes patins.

Aucune parole venait interférer notre balade sur la glace, comme si notre esprit s’était envolé et seul notre corps se mouvait. Je n’étais pas troublée et j’observais mon camarade du coin de l’œil. Je ne pouvais pas le blâmer à avoir la tête ailleurs étant donné que cela m’arrivait à certain moment. Pourtant, ma concentration était fixée à ce moment et il m’était difficile de penser à autre chose. Peut-être parce que je ne voulais pas, car je craignais au fond de moi la folie de mon action de partager une journée avec l’ennemi. Je préférais vivre cet instant, plutôt que d’empoisonner cette douce journée par mes pensées paranoïaques. Qu’avais-je ? Je n’étais pas ce genre de personne à regarder sans cesse derrière mon épaule et pourtant, je sentais ce poids m’arracher à mes convictions. Je n’avais jamais été trahie auparavant et j’espérais que ça perdure encore quelques années. Je n’étais pas naïve, un jour ou l’autre, je connaîtrais la déception et mon père m’avait mise en garde. Je devais me méfier du monde qui m’entourait et préparer l’inattendu. C’était impossible à prévoir, mais la seule pensée que ça puisse arriver, pouvait tourner à mon avantage. C’était stupide d’avoir une telle pensée maintenant, je n’avais rien à craindre de Nathan vu qu’il me l’avait garanti et je croyais en lui. Il semblait avoir de l’esprit et surtout une gentillesse qui ne le disposait pas à entrevoir de telle action. Il respirait le bien.

Son visage afficha un sourire amusé tandis qu’il s’adressait à moi. Seattle, c’était à l’opposé de New York et j’imagine que le changement n’avait pas dû être facile. Je souris lorsqu’il me désigna comme étant sa cousine au cinquième degré. Pourquoi pas ? Je n’avais pas tête à me rafraichir l’arbre généalogique des dieux mais je n’étais pas ignorante concernant la position de son père. Alors que je lui demandais avec humour de voir son carrosse, il proposa même de me raccompagner. Quel gentleman ! « Arrête, je vais finir par croire que la prochaine étape serait le baisemain ! » J’eus un petit gloussement amusé tout en poursuivant en chuchotant. « Imagine qu’on nous écoute, ils sont peut-être là à nous quêter et se préparent à arracher le prince de la princesse. Ne devrions-nous pas être davantage prudents ? En tout cas, je ne puis accepter tant de gentillesse de ta part et je n’ai pas envie de te mettre inutilement en dangers ! » J’étais sincère, si on me voyait dans sa voiture près de Millbrook, on allait forcément m’interroger. Je n’avais aucune influence pour faire taire ce genre de ragots et je n’avais pas envie qu’il soit pris pour cible alors qu’il ne me voulait aucun mal. Il valait mieux qu’il ignore son existence d’où refuser d’être raccompagné. Il poursuivit en me proposant cette fois-ci d’aller au musée où se tenait une exposition des mythes grecs et on finirait en beauté par le jardin botanique. Un sourire s’agrandit et j’emprisonnai son bras autour du mien tout en me dirigeant vers la sortie. « Je suis toujours tentée surtout par de telles propositions ! » Ainsi, je remis mes fameuses bottines et je l’attendais en croisant les bras et en lui demandant. « Alors, par où on va et qu’est-ce tu veux acheter ? » Je lui lançais un regard suspicieux et j’étais prête à le suivre, même dans la gueule du loup.

J’entendis un merci de la part de Nathan après que j’ai décliné son invitation de me raccompagner. Peut-être était-il rassuré de ne pas devoir se rapprocher aussi près de mon camp ? Je pouvais comprendre son inquiétude étant donné que je ne serais franchement pas apaisée à l’idée d’une telle proximité. Je faisais ce refus car je n’avais pas envie que quelque chose de mal lui arrive. J’avais beau à peine le connaître, je n’étais pas du genre à donner des épées de Damoclès à toutes mes rencontres. Puis, il ne méritait pas un tel sort entre les mains de l’agence. J’aurais de la peine s’il se faisait attraper et qu’il finissait en rat de laboratoire. Je devais déjà sauver ma mère, alors le sauver lui, c’était encore plus dangereux. J’essayais de penser à autre chose et d’oublier un instant toutes ses histoires de camp. Je voulais passer un moment comme un autre, me sentir aussi normal qu’une mortelle et me délivrer durant une journée de mes responsabilités. Ainsi, croisant les bras, je soutenais le regard du jeune homme tout en étirant un sourire par tant de mystère. Qu’est-ce qui voulait acheter au juste ? En tout cas, je surveillerais la boutique et s’il s’arrêtait devant une armurerie, je fuirais en courant. Je répondis à son secret par une voix amusée. « Tu veux déjà me cacher des choses ? C’est mauvais les secrets pour une bonne amitié ! » Je lui fis un léger clin d’œil tout en suivant. Je connaissais assez bien New York et j’arrivais rapidement à me repérer dans la ville et davantage à Times Square. Rapidement, nous nous arrêtâmes devant une sorte de papeterie et ma curiosité était à son comble. J’hésitais à utiliser mon pouvoir pour entendre ce qui pourrait bien acheter. Je ne savais pas si je serais faire la différence entre le frottement de différentes feuilles et c’était le moment ou jamais d’essayer. Lorsqu’il se tourna vers moi en m’annonçant de rester ici, je lui lançais un regard coquin lui promettant d’être aussi sage qu’un enfant aux milieux de jouet. Je fermais les yeux pour laisser mon ouïe faire office de vision et je percevais ses pas se diriger rapidement vers un rayon. J’entendis du plastique et un tas de papier car de légers courants d’air faisaient mouvoir ces bouts de feuille. J’avais une vague idée mais je me sentais tranquilliser qu’il ne s’agit pas d’une arme.

Quand il ressortit de la boutique, je fis l’air de rien en lui proposant de nouveau mon bras comme appuie. Ainsi, notre escapade paraissait plus naturelle et si un quelconque agent me suivait, il penserait qu’il s’agit d’un ami de longue date. A peine qu’on ait repris la route, il m’interrogeait sur ma descendance divine. Je souris tout en levant les yeux au ciel. Je lui répondis d’un ton mystérieux. « Effectivement, tu as bien deviné toute à l’heure et c’est pour cette raison que je te donnerai des indices lorsqu’on sera à l’exposition vu que tu pourras voir mes grands-parents. » Je voulais le faire patienter même s’il avait bien raisonné. Mes paroles s’arrêtèrent au pas de la porte du musée et il s’empressa de m’ouvrir la porte et de se diriger vers les caisses. Il avait prévu son coût, le filou ! Lorsqu’il me présenta les billets avec son grand sourire, je m’attendais bien à ce genre de réplique. Ma réponse adéquate fut de lui tirer la langue tout en faisant mon commentaire. « Arrête d’essayer de me rendre célèbre en me citant de la sorte ! » Je lui tirais sur le bras tout en lui chuchotant. « Si monsieur s’est donné la peine de m’offrir cette entrée, j’attends de lui qu’il me fasse la visite. » Un petit sourire malicieux se dessinait sur le coin de mes lèvres tout en entrant dans la fameuse exposition où des statues et des vases de toute sorte décrivaient différent passage de la mythologie. Je me demandais bien qui pouvait être à l’origine d’une telle exposition à part les dieux eux-mêmes.  

Il me sourit tout en présentant son bras, signe qu’il voulait emprisonner le mien autour du sien. Ce n’était pas désagréable et je ne me sentais pas mal à l’aise en sa présence. Je passais une bonne journée avec lui et une petite partie de moi commençait à l’apprécier. Il était des plus corrects et on avait en commun des loisirs et des passions. Je regrettais seulement qu’il soit du mauvais côté, car il aurait pu devenir quelqu’un d’important à mes yeux. Or, je devais me contenir et ne pas rendre cette relation plus compliquée qu’elle ne l’est déjà. Qu’est-ce que je ferais si je me retrouvais un jour contre lui ? Serais-je capable de lui asséner un coup ou pire de le tuer ? Je ne pensais pas car je n’étais pas du genre à vouloir du mal aux gens en général, à part si j’avais une bonne raison. Appartenir à la coalition, était-il une bonne raison ? Pour mes supérieurs, ça l’était et je ne savais pas pour ma part. Mon but n’était pas d’exterminer les demi-dieux jusqu’au dernier, juste de protéger la population et qu’il n’ait pas besoin de se sentir inférieur à nous. Après tout, les mortels étaient la création des dieux et en quelque sorte leur propre enfant. Pourquoi devait-il être à l’écart ? Subir les caprices des dieux, sans pour autant leur faire face. C’était injuste, comme ça l’était d’être de leur descendance et de devoir porter ce fardeau. On ne m’avait pas donné satisfaction, bien au contraire, ils m’avaient enlevé mes parents et laissé seule face à ce monde inconnu sans pouvoir me raccrocher à un quelconque pilier. Peut-être que si j’avais croisé plus tôt un membre de la coalition, j’aurais certainement rejoint leur camp et je mènerais une vie bien différente. Je n’étais pas fermée d’esprit et c’est pour cette raison que je m’accordais une journée entière en compagnie d’un.

Nous avancions tous les deux, très proche de l’un de l’autre et il regardait une statue représentant le célèbre Achille ayant baigné dans le Styx où il m’indiqua comment on le reconnaissait. J’aimais beaucoup la partie de la mythologie accordée à la guerre de Troie, j’aimais beaucoup comment une simple pomme avait provoqué tant de mort. Je ne fis aucun commentaire, hochant la tête tout en le souriant. On continua la visite, où il me raconta mille et une histoires me rappelant mes souvenirs de lecture. Il s’exprimait bien et connaissait plein d’anecdote au sujet de certains héros. Puis, on déboucha sur une nouvelle salle composée majoritairement de gravure et mon regard ainsi que le sien s’attarda sur la gravure représentant les Olympiens. Je l’écoutais citer chacun des dieux présents sur cette œuvre mais lorsque son regard croisa celui de ma grand-mère Athéna, il ne cessait d’échanger un regard à moi et à elle. Avait-il compris ? Il est vrai que j’avais la blondeur d’Athéna et j’avais hérité des yeux bleus verts de Déméter. Ainsi, j’appuyais son regard tout en chuchotant. « Qu’est-ce qu’il y a ? Tu penses que j’ai été adopté ? » De l’humour comme toujours, je n’arrivais pas à être sérieux en sa présence surtout que sa tête était quelque chose en cet instant. Mais il se reprit assez vite car il se pencha sur le panneau explicatif et je remarquai comme lui, une traduction laissant clairement à désirer. Je n’imaginais pas les autres panneaux si celui-ci comprenait des erreurs que même un débutant en grec ancien serait reconnaître. C’est à cet instant que Nathan sortit des post-it et un stylo où il fit la correction et colla le bout de papier par-dessus la traduction. Je souris à sa façon d’agir tout en lui demandant. « Pourrais-je faire la prochaine traduction ? » Je ne lui laissais pas le temps de me répondre car je le tirais vers une nouvelle gravure qui représentait l’enlèvement de Perséphone par le Dieu des Enfers et des mondes souterrains, Hadès sur son char et coiffé de la kunée. Je lançais un regard au panneau où je fis une grimace. « Tu en penses quoi de leur traducteur ? On devrait se faire payer à force de corriger leurs bêtises. Ne restons pas là, j’ai bien envie de voir à quoi ressemble ton paternel. Je te laisse me guider vers la gravure en question. » Je lui lançais un sourire amical où je me laissais guider vers le dieu du sommeil et des songes.  

Je suivais son regard qui atterrit bien vite vers l’œuvre en question. On se dirigea ensemble, suivant le rythme de ses pas et arborant un sourire amusé encore une fois. J’observais la scène gravée, me souvenant de l’histoire en question où Hypnos était chargé d’endormir Zeus et pourtant, le dieu du sommeil n’avait pas été puni par cet affront mais récompenser de la main d’Héra. C’était le seul à pouvoir rendre le dieu des dieux le plus inoffensif dormeur. Un pouvoir remarquable qui faisait taire n’importe quelle âme dérangée et personne ne pouvait lutter contre. Moi-même, chaque nuit, j’étais emprisonnée dans ce monde où je ne pouvais y faire la loi et je subissais les caprices du dieu. Nathan me présenta à son père mais quelque chose me troubla. Je ne sus si c’était mon imagination ou non, mais la gravure s’était animée et la main du dieu du sommeil s’était agitée comme pour dire : enchanté. Je clignais plusieurs fois des yeux, utilisant pour une fois mon odorat comme pour essayer de percevoir l’odeur d’une drogue quelconque mais je ne sentis aucun effluve caractéristique. Je soupirais, me demandant quelle bête m’avait piquée et j’en oubliais même les paroles de mon camarade qui s’efforçait à m’expliquer la scène en question. Je n’aimais pas ce genre de magie, surtout de la part d’un dieu, sans comprendre l’intérêt qu’il avait à porter son attention sur notre rencontre. En quoi pouvait-il être ravi que son fils s’amuse au bras de l’ennemi ? Je n’avais rien contre les dieux et je ne voyais pas comment un simple groupe d’humain pouvait lutter contre le pouvoir divin. C’était au-dessus de nos moyens et ça me faisait rire, les mortels se disant capable de vaincre de telle créature. Je n’avais pas cette ambition et je préférais vivre en harmonie avec eux, plutôt que déclencher une guerre contre ces êtres étant à l’origine de toute notre civilisation.

Or, l’attention de Nathan se portait sur une autre gravure où son père apparaissait seul. Je lisais les écriteaux en grec ancien, sans m’attarder plus longtemps sur une traduction foireuse et je levais les yeux au ciel comme tout dire : encore heureux qu’il fasse son boulot. Pourtant, le demi-dieu devint livide et un rire nerveux sortit de sa gorge, tout en murmurant qu’il n’était pas maudit. Pourquoi le serait-il ? Même si le seul autre enfant d’Hypnos que j’avais pu croiser, dormait aussi longtemps qu’un koala, le fait contraire était tout à fait possible. Il existait des demi-dieux maudits mais c’était souvent à cause de leur méfait ou parce qu’ils avaient hérité de pouvoir trop puissant. La nature avait toujours un juste équilibre et un être à moitié mortel ne pouvait défier les dieux par sa puissance. La balance s’ajustait toujours d’une manière ou d’une autre sans prendre en compte l’être qu’elle venait de soustraire à une loi inviolable. Je posais une main sur son épaule tout en lui répondant. « Tu es le digne fils d’Hypnos, un honneur que tous tes frères et sœurs n’ont pas eu. » J’étais sincère dans mes paroles, j’enviais un peu sa position de pouvoir regarder les autres s’endormir et pourquoi pas, contrôler leur songe. Dans une vie, on passait beaucoup de temps à dormir et c’était un pouvoir si immense de rendre ses nombreuses heures paisibles ou tourmentées. Le sommeil était un cycle important dans la vie et le violenté pouvait être l’origine de conséquence grave et d’une psychologie éreintée. « Si je m’endors, quelle rêve m’offriras-tu ? » C’était une question comme une autre et si j’avais un tel pouvoir, je procurerais très peu de cauchemar à part aux personnes méritantes. Sage parole ou pas, j’agissais rarement comme une idiote et je savais mesurer mes paroles pour laisser passer des idées judicieuses.